![[Lirik dan Terjemahan] syudou - Work Out](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj5RdemLJNGXO2dBYbPhqwK6Px-1y-46o-FbzvJl4FgcsHKsSpzHrTUe1pY_7fTjUZDs0-pE-_3CpryY1k_GYZeIWvyKz6vV-fEnNhif6wiEdAO6UZYLp5nHc2Q9Qe-5_B4UbH4jxD3F41bZSzVIlRqBnnp2L_oO3UytvELbYsNlveuElS5dHzt_j44fQ/w200-h200/Work%20Out.png "[Lirik dan Terjemahan] syudou - Work Out")
Work Out
syudou
Kabushiki Gaisha Magi Lumiere Ending#1
Lyricist: syudou
Composer: syudou
Arranger: syudou
Release: 2024.10.04
KANJI
Furigana: Off
ROMAJI
INDONESIA
積み重ねてきた全てが無駄に思える時がある
私の努力を知ってるのは私だけなのに
信じ続けてた未来を疑ってしまう時がある
誰かに言われて頑張ってきた訳じゃないけれど
嗚呼 そんなアナタを待つ人がいるよ
慰めるつもりなどないけどただ
精一杯戦え 目一杯輝けるさ
今は無用な想いだって未来じゃ役立てるから
また駄目？何回も抗え！
そんなチームがあるから最強さ
どんなに努力を重ねても叶わぬ夢や目標がある
産まれや能力の差に泣きたくもなるけれど
そんな私を私より信じてくれる人がいる
やれる事しかやれない だからせめてそれだけは
嗚呼 きっと見えてる人だっているよ
諦めず生きるその姿
歯を食いしばって戦え 世界に分からせるさ
逃げず自分と向き合ってる事がカッコイイって事
慎ましく些細な幸せ
それが確かにあるなら問題ない
どっかで覚えた理想じゃなくて
誰かの為 そういうんじゃなくて
そうだ この日々の意味は君の為に
精一杯戦え 目一杯輝けるさ
今は無用な想いだって未来じゃ役立てるから
戦え！人生と戦え！
そんな自分すら愛せりゃ最強 最高 最強さ
Tsumikasanete kita subete ga muda ni omoeru toki ga aru
Watashi no doryoku wo shitteru no wa watashi dake na no ni
Shinji tsuzuketeta mirai wo utagatte shimau toki ga aru
Dareka ni iwarete ganbatte kita wake janai keredo
Aa sonna anata wo matsu hito ga iru yo
Nagusameru tsumori nado nai kedo tada
Seiippai tatakae meippai kagayakeru sa
Ima wa muyou na omoi datte mirai ja yakudateru kara
Mata dame? nankai mo aragae!
Sonna chiimu ga aru kara saikyou sa
Donna ni doryoku wo kasanetemo kanawanu yume ya mokuhyou ga aru
Umare ya nouryoku no sa ni nakitaku mo naru keredo
Sonna watashi wo watashi yori shinjite kureru hito ga iru
Yareru koto shika yarenai dakara semete sore dake wa
Aa kitto mieteru hito datte iru yo
Akiramezu ikiru sono sugata
Ha wo kuishibatte tatakae sekai ni wakaraseru sa
Nigezu jibun to mukiatteru koto ga kakko ii tte koto
Tsutsumashiku sasai na shiawase
Sore ga tashika ni aru nara mondai nai
Dokka de oboeta risou janakute
Dareka no tamesou iun janakute
Sou da kono hibi no imi wa kimi no tame ni
Seiippai tatakae meippai kagayakeru sa
Ima wa muyou na omoi datte mirai ja yakudateru kara
Tatakae! jinsei to tatakae!
Sonna jibun sura aiserya saikyou saikou saikyou sa
Terkadang semua yang telah kukumpulkan terasa sia-sia
Padahal hanya aku yang tahu seberapa besar usahaku.
Terkadang aku meragukan masa depan yang kupercayai,
Bukan karena ada yang memaksaku untuk terus berjuang.
Ah, ada seseorang di luar sana yang sedang menunggumu
Bukan untuk menghiburmu, hanya saja…
Berjuanglah sekuat tenaga dan bersinarlah sepenuh hati.
Meskipun saat ini terasa sia-sia, semua itu akan berguna nantinya
Gagal lagi? Lawan terus berkali-kali!
Dengan tim ini, kita akan jadi yang terkuat
Sekeras apapun aku berusaha, ada impian dan tujuan yang tak tercapai.
Terkadang, perbedaan kelahiran dan kemampuan membuatku ingin menangis.
Namun ada seseorang yang mempercayaiku lebih dari diriku sendiri.
Aku hanya bisa melakukan apa yang kubisa, jadi setidaknya itulah yang kulakukan.
Ah, pasti ada seseorang yang melihatnya.
Caramu menjalani hidup tanpa menyerah.
Kuatkan hatimu dan berjuanglah, tunjukkan pada dunia.
Bahwa menghadapi diri sendiri tanpa melarikan diri itu keren.
Kebahagiaan kecil yang sederhana,
Jika itu ada, maka tidak ada yang perlu dikhawatirkan.
Ini bukan ideal yang kutahu dari suatu tempat,
Bukan untuk orang lain, bukan itu maksudnya.
Benar, makna dari hari-hari ini adalah untuk dirimu sendiri.
Berjuanglah sekuat tenaga dan bersinarlah sepenuh hati.
Meskipun saat ini terasa sia-sia, semua itu akan berguna nantinya.
Bertarunglah! Bertarunglah dengan kehidupan!
Jika kau bisa mencintai diri sendiri, maka kau adalah yang terkuat, terbaik, terkuat.
syudou – Work Out【Official Music Video】